2018
09-12
09-12
李学智：马戛尔尼使团是以“祝寿”名义来中国吗？ HOT
天津师范大学历史学院教授 李学智
近代以来，马戛尔尼使团以祝寿（或补祝寿礼）名义来华的说法，虽事出有因，但实际上是由于清廷臣工歪曲、错误地翻译英方致两广总督的信件而造成的。
关于清乾隆五十八年（1793年）英国马戛尔尼使团来华一事，国内海峡两岸出版的多种著作述及此事时均称：英国使团是以给乾隆皇帝祝寿（或补祝寿礼）的名义来中国的。国内已翻译出版的三种由当年此使团成员记载其事的著作（马戛尔.... Read More >