影印文渊阁四库全书缘起-出版时间

声明自是年十二月一日起，迄翌年三月底止，为期四个月，为登记预约时期，届时登记预约之部数如达五十部，即决定印行。兹刊附原登记预约办法如次：

景印文渊阁四库全书登记预约办法

　有清中叶纂修之四库全书，凡三千四百余种，都三万六千余册，为中困历代典籍之总结集，此不特为我中华文化之辉光，亦世界人类智慧经验之所凝聚，稀世鸿宝，举世同珍。民国以来，东西各国迭次要求景印，公私方面虽先后四度计划印行，惟因国家多故，阻梗孔多，尤以卷帙繁博，投资浩巨，未能实现。

　本馆为宣扬文化，沾溉学术，以尽其社会责任，自民国十三年以来，曾数谋景印此书，每次功败垂成。六十年来，本馆无时不以景印全书为鹄的，故敢竭其绵薄，再接再励，倾全力一次印完全书，使此一中华文化瑰宝，得以化身千百，以广流传，此当为爱护中华文化之读者所乐闻。惟因全书卷帙过于庞大，投资巨万，需时数年方克完成此一伟大之巨构。本馆为慎重起见，特先征求登记预约，至明年三月底，届时如登记预约数达五十整部，当即付印。此戋戋之数，虽仅为印行成本之一小部分，本馆当仍一本初衷，不计亏折，保证全书如期出版，如期交书，绝不中断，期能完成本馆一甲子以来之心愿！

内容版式　本书悉依文渊阁四库全书原本景印，其顺序概依四库总目。为期存真，绝不删减内容，纵原书封面亦一一纳印，并增入总目提要、简明目录，暨四库全书考证，全书悉搜罗无遗。

　本书卷帙繁富，为利检索，每页加编页次，并分别以四角号码检字法及笔画部首顺序编制书名及作者索引，于全书印竣之日同时出版。为彰此前千古而后万年无斯巨帙之实用，他日或约请专家学者另编篇目索引及各种引得，唯此工作尚在筹拟之中，将另刊专书，不包含本预约之内。

　本书每页纳原书二叶，印为十六开本（26cm*19cm），内文用六十磅高级模造纸精印，封面皆依原书颜色， 真批：今本实与此不同！ 以充皮布烫金精装，凡一千五百巨册，每册平均八百余页。

登记时间　七十一年十二月一日起至七十二年三月底止，为期四个月。

出书时间　自七十二年八月底开始，分十期出齐，每期相距六个月，五年全书出齐，各期出书册数如左：

合计1500册

预约价格　分为预订整部及分期预订两种。

　　预约整部：

　　⑴七十二年三月底以前登记预订者，每部新台币一二八万元，分为十次付款，每次相距六个月，各次付款时间及金额如左：

合计　新台币128万元　　⑵书款于七十二年八月底以前一次交付者，以九五折优待。

　　⑶自七十二年四月一日起至同年八月底止之预约价格另行调整增加。嗣后每六个月为一期，逐期递增，至全书出齐为止，其增加数及付款时间按期另定之。

分期预订：按照出书时间之期次，每次为一期，共为十期，可分期预订。

　　⑴七十二年三月底以前登记预订者，限第一期出版之书一二○册，每套新台币十一万元，书款于七十二年八月以前交清。

　　⑵自七十二年四月一日起至同年八月底止，第一期出版一二○册之预约价格另行调整增加。嗣后每六佪月为一期，逐期发售预约次期出版之书，至全书出齐为止，其预约价格及付款时间按期另定之。

邮运费用　国内免收，海外按实另加。

登记手续　登记预订，仅须签署预订单，不需缴款。逮至七十二年三月底预订数如达五十整部，本馆即开寄预约凭单， 真按：词无.国无.按：开列寄出也.单字想复词. 承诺订购，并请预付第一期款之半数。

25

　　按此项登记预约办法，订户在登记时毋需付现，乃依照出书时间，逐次于出书前分十次付款，是则虽称预约，无异现购。抑且凡在登记预约期内登记预订者，在全书出齐之五年内，即或通货膨胀，币值变动，本馆仍按原定预约价收费，概不追加。至前此已购珍本之客户，若在登记预约期内订购本书，为补偿其部分重复购置，特另定补偿办法，其补偿数约当各集预约价之百分之四十。此非仅以示负责与公允，亦在求信大众。本馆重印此书，其目的乃在流播中华文化，而非汲汲于唯营利是视也。 真按：商务印书馆之风格 真按：出版家vs出版商 真按：商务印书馆史 真按：摘要

　　自征求登记预约披露以来，各方反应殊为热烈，非唯学术文教机构关切备至，即工商百业亦频频垂询，国内外函电交驰，咸以事关中华文化，亟应不避艰险，早日将全书付印为请。本馆有鉴各界鼓励督促，深为感奋， 真批：愚读至此亦为之动容.想到一己如何上网志愿也.诸多学友书友网友有心者有志者，亦若是也.此中之美与感动，自因无纤埃之铜臭利害斯为美馨也. 虽原定登记预约期限尚未届满，登记部数亦未达预期目标，深以责任重大，决计不避艰困，不计盈亏， 真按：摘要 真按：先王之道斯为美-计盈勭，云何为美？为纯美？唯美？人生一寄尔，于存之倏忽能为一二美事，斯为倏忽之不可忽者矣. 仍一本初衷，悉力以赴， 真按：摘要 真按：先王之道斯为美 遂于本年二月二十八日在报章刊登启事，提前公布「印行计画决定实施」，并以创业八十六年之信誉保证，全书决定如期出版，如期交书，绝不中断，期能尽速完成本馆一甲子以来之素志！兹将该启事附刊如左： 真按：商务印书馆之风格

　　举世注目之稀世鸿宝　印行计画决定实施　保证如期出版

　　清乾隆纂修之四库全书，凡三千四百余种，三万六千余册，不仅集我国历代文献之大成，亦有史以来世界最庞大之典籍。当时钞缮七部，今仅文渊阁一书幸存，亦为成书最早、钞校最精、存世最为完备之一部。稀世鸿宝，举世同珍。六十余年以来，政府及本馆曾先后四度筹印，皆以卷帙繁博，投资浩巨，阻梗孔多，未能实现。

　　本馆为宏扬学术文化，无时不以影印全书为鹄的， 真按：国：鹄的 　　　 注音一式　ㄍㄨˇ　ㄉ｜ˋ 　　　 1. 练习射箭的目标。战国策˙齐策五：「今夫鹄的，非咎罪于人也，便弓引弩而射之，中者则善，不中则愧。」 2.目的。 　　　 　　　　　　　　　 词：【鹄2的】1.箭靶中心；练习射击的目标。《战国策‧齐策五》：“今夫鹄的，非咎罪于人也，便弓引弩而射之，中者则善，不中则愧。”2.目的；想要达到的结果。 蔡元培 《对于教育方针之意见》：“教育而至于公民道德，宜若可为最终之鹄的矣。曰：未也。公民道德之教育，犹未能超轶乎政治者也。” 闻一多 《＜女神＞之地方色彩》：“他们的创造 中国 新诗的鹄的，原来就是要把新诗作成完全的西文诗。” 其间虽已印行珍本十三集，然究非全璧，故敢竭其棉薄，再接再励， 真按：国无.国：再接再厉 注音一式　ㄗㄞˋ　ㄐ｜ㄝ　ㄗㄞˋ　ㄌ｜ˋ 相似词　不屈不挠、重张旗鼓、勇往直前 相反词　每况愈下、一厥不振 勇往奋进而不顿挫。如：「他愈挫愈勇，再接再厉，终于获得最后的成功。」 　　　　　　　　　 词无.词：【再接再厉】见“ 再接再砺 ”。【再接再砺】 唐 韩愈 、 孟郊 《斗鸡联句》：“一喷一醒然，再接再砺乃。”接，交战；砺，磨砺。原谓鸡再磨嘴，然后再相斗。后用以指继续努力，坚持不懈。亦作“ 再接再厉 ”。 清 百一居士 《壶天录》卷下：“ 西 人跑马，所以赌胜负也……载驰载驱，再接再厉，各奏尔技，聿观厥成。” 知侠 《铁道游击队》第三章：“上级表扬了你们搞武器的勇敢行动，希望你们再接再厉。”按：厉、砺、励…字形结构换部首尔. 倾全力一次印完全书，使此一中华文化瑰宝，化身千百，广为流传！

　　本馆筹印此书，自去年十二月初征求登记预约，原定在本年三月底前登记如达五十整部，即决定印行。公开以来，各方反应殊为热烈，咸认此事为文化复兴声中最具意义之壮举。本馆感奋各界鼓励， 真批：愚亦感奋也.然欲修定静安虑得，岂可造次.亦波涛既起，心湖自鉴也. 真按：摘要 真按：国：感奋 注音一式　ㄍㄢˇ　ㄈㄣˋ 因受到刺激而奋发。如：「司令在攻击前慷慨陈词，军士们感奋不已。」唐˙韩愈˙送水陆运使韩侍御归所治序：「吏得去罪死，假种粮齿平人，有以自效。莫不涕泣感奋，相率尽力以奉其令。」 　　　 词：【感奋】感动振奋。 唐 韩愈 《送水陆运使韩侍御归所治序》：“吏得去罪死，假种粮，齿平人有以自效，莫不涕泣感奋，相率尽力以奉其令。” 明 张居正 《谢遣官郊迎疏》：“臣不胜仰戴鸿恩，激切感奋之至。” 何香凝 《孙中山和廖仲恺》：“我流感奋的热泪，望见了革命胜利的前途。” 虽登记期限尚未截止，预订部数亦尚未达预期目标，催促早日付梓之函电则纷至沓来， 真批：此中甘辛，愚亦略尝一二.虽愚为无”本”生意.然索讨者代不乏人.不必今世同生也.总是坐观坐等者多数，勠力赴成者硕果尔.虽然，今所交识者，实亦不尠.唯与大多数坐享坐待者，或许比例仍殊. 唯想若商务因此陷困境，又几多如是热烈者，肯出手出资援助？ 兹不计艰困，决定即日付印全书，并保证如期出版，绝不中断。

　　兹登记预约，即将于三月底截止。逾时书价亦将按照原定办法逐期调整增加。谨备简章办法，敬祈学术文教各界函索，并请早日惠订为祷！

　　总之，本馆以微薄之资力，大胆从事此一空前计画，所冒风险甚大，其成败利钝，端赖读者之支持赞助，方克有济。 真按：商务印书馆之风格-我若其员工，因兹无薪或见裁，亦甘心也.常曰，槁心也甘心，此愚心志尔.唯苦了我家人，唯我家人，所以受是罪尔.今生若未克弥补，来生亦必得偿赎.

26

　　本书系据国立故宫博物院所藏文渊阁四库全书影印，印为十六开本，每页分为上下两栏，纳原书二叶；为期存真，即原书之封面、封面里之浮签及每册末页之总校与誊录者之姓名职衔，皆一体印出；其中间有卷次页数讹误，经详查确定为原书讹误者，则旁加按语说明，绝不更易原书只字，即或空页缺卷，亦皆仍其原貌。 真按：台湾商务印书馆影印文渊阁四库全书之存真 真按：四库全书办理之疏失-卷次页数讹误.空页缺卷 全书一律精装烫金。封面初拟悉照原书颜色，使经史子集皆有分别，唯原书封面为绢质，而今精装封面则为冲皮布料， 真按：冲-不复一一出校.一般皆作”充”，岂通用耶？ 真按：国无.词无.充皮亦无. 两者质地不同，无法完全逼肖，分色已失其意义，故决定将全书之封面采用同一颜色。 真按：台湾商务印书馆影印文渊阁四库全书之装潢-封面 内文原拟用六十磅高级模造纸，为精益求精，特改用六十磅道林纸印制。 真按：台湾商务印书馆影印文渊阁四库全书之装潢-用纸 全书一千五百册，每册平均厚达八百页，插架琳琅，殊为壮观，不失原书之富丽堂皇。尤要者，则每页皆加编页码，便于翻检征引。待全书印竣，将再按影印之册数、页数，分别编制书名、著者姓名之四角号码检字法及笔画部首索引一巨册， 真按：读书人的嘴脸-问题是我到图书馆看，常是此索引册翻烂，但几个翻来真用心，而不是但为文凭耶？翻烂是不小心，内疚，抑理所当然，唯我方便也？唯上帝可知，宇宙可鉴矣. 殿于全书之后。手此一册，读者寻书即可一索即得，愈感便利矣。此外，原「四库全书总目」一百二十八册，「简明目录」十七册，及王太岳等所纂辑之「四库全书考证」七十二册，皆一并收入影印，单独成册。又以「总目」与「简目」为全书之纲领，为使用方便计，特将二书分别编制包括四角号码检字法与笔画部首两部分之书名与著者姓名索引，共计六万余条，以利翻检。将来学者可因简日而查总目，因总目而查全书，纲举目张，堪称便捷。 真批：我从没如此做过，不知读四库用四库者，几人曾经？ 又复商得国立中央图书馆之协助，采用中国编目规则，依照中国机读编目格式输入电脑，专为本书制作书卡全套，随书附赠，一以便利读者检索，二则避免各图书馆个别编目之劳。由于全书篇幅过于庞大，原定于五年内出齐，倘若一切顺利，本馆当更求精进，奋其全力，期望能不逾四年提前印毕全书。

　　窃以典章文物，尽在图书，其存与亡，为民族安危所系，守先待后，匹夫匹妇亦与有责，此本馆六十年来，所为不揣棉薄，必欲成斯巨制也。 真按：商务印书馆之风格 真按：身世之感,我的 兹事体大，困难自多，甚盼爱护中华文化人士暨海内外公私学术文教机构，鼎力支持，使此一人类文化瑰宝，能化身千百，沾溉学子，而有清中秘之藏，得免散逸，不仅保存文献，宏扬文化，抑且促进了解，蔚为国光，此不特本馆一己之荣幸，亦当为我国人及世界有识之士共同之盼望！区区微忱，敢布衷曲，并世君子， 真批：今世君子尚存几人，虽不云无，然又几多？ 幸垂鉴焉！

　　　　台湾商务印书馆谨识

　　　　七十二年六月

原网址