首页 > 文献目录 > 《中国历代海路针经》隆重推出
2016
09-02

《中国历代海路针经》隆重推出

中国古代官民通航文献悉数整理公布——喜迎《中国历代海路针经》首发面世

《中国历代海路针经》隆重推出 - 海交史 - 1
《中国历代海路针经》隆重推出 - 海交史 - 2

中国向来号称“以农立国”,唯自古海外交通贸易之悠久及成就,实不容小觑。究竟中国历代官方乃至民间,有多少海交记载、航行实录、船工秘本?这是一项值得深入探讨、汇总标校的庞大工程。近二十名海内外专家学者,经过头尾七年的辛苦劳作,终于实现了此一梦寐以求的“蓝色大计”:一套精装分册盒装的《中国历代海路针经》,由广东科技出版社出版,于2016年8月22日在南国书香节暨羊城书展上首发。

全套书分上、下两册,合共180万字。自秦至清,举凡经由海路的官方出使、高僧播教、民间贸易、舟子针经、渔民捕捞等航行记载乃至航海图录,都尽量搜集在书。为使珍贵文献便于代代相传,编纂者采用古籍固有的正体字,克服万难详加标点,给所有地方均打上专名号,以利民众及后人阅读之参考。

辑录在书的著名航行及记载包括:徐福东渡,汉舟西航,大秦通交,夷洲探究,康泰南使,法显归航,海探流求,出使赤土,义净寄归,鉴真东去,圆仁入唐,杜环经行,贾耽述程,奝然西渡,三文来华,奉使高丽,岭外代答,诸蕃志录,大渊附舶,郑和西航,陈侃东使,渡海方程,日本鉴考,陈第述台,东西洋考,守义身录,海国闻见,黄中海程,清高海录,乃至清末之李准巡海,等等。

书中对航海指南针经之出现、运用、记录,搜罗既详尤细,包括两宋载籍记指南针制造及罗盘始用于导航,掌控罗盘的“火长”、“番火长”之出现,首载通南海的针经记录《真腊风土记》,最早刻印的首部针经《渡海方程》,明清保存完好的两种海道针经《顺风相送》、《指南正法》,以及流传至今的闽南、粤海大量针路簿、水路簿、更路簿,其中不少是首次披露或公布的,其史料价值弥足珍贵。

《中国历代海路针经》除保留古代海上丝绸之路的历史鉴证外,更是中国人最早发现、命名、经营、管理东海、南海诸岛的有力凭据。书中刊载了《(洪武)三十六姓所传针本》首记经钓鱼台至琉球的航路,陈侃等明清官员斑斑可考的诸多“使琉球录”,揭示汉唐以降中国古籍所记的南海诸岛的发现及地貌,宋元以来有关九乳螺洲、千里长沙、万里石塘的记载,以及清末广东水师提督李准对南海诸岛的多番巡视。

仅由上面略举,应已可见该书不但具有宝贵的历史价值,而且包含保卫祖国海疆、发扬航海传统的现实意义。吾人既欢迎本书的隆重推出,且更应努力学习珍贵文献,以助建成未来的海洋强国。

编辑前言

中国是陆土、海疆兼备并重的东亚大国,不仅有平原、高原、草原、沙漠、山脉、河流、湖泊,而且有绵长的海岸线、众多岛屿及广阔的海域。

早在8000年前,中国已出现造船航海的活动。2000多年前秦汉时期的东海、南海,汉文史籍已有明确的海外航行记载,包括通往印度的远洋海路航线。中国更发明指南针并将其应用于航海导航,极富突破性之贡献。在北宋已有使用罗盘航行的多种记载,元代出现最早用干支表示航向、指引航海的文献。及至明、清时代,更产生大量用罗盘导向的水路簿、更路簿。这些海路针经,既是无数舟子船工长期航行经验的积累,也是中国古代航海技术、海外交通及贸易成就的概括。

撰辑、整理所有这些海路、海图、针经集,既可展现古老的中华海洋文明,表彰先民发现、经营东海南海诸岛的成就,而且能留存并传播中国自古以来对外航海、交流的海上丝绸之路精神,达到古为今用的目标。

为了推动中国古代航海技术、海外交通、海洋开拓事业的研究,香港海外交通史学会、中国南海研究协同创新中心、泉州海外交通史博物馆、厦门大学历史系、广东省立中山图书馆和上海、北京、广州、海南及台湾的专家,携手通力合作,编纂了这套《中国历代海路针经》,并由广东科技出版社出版。

本套书从先秦中国海路开拓,到宋代出现航海罗盘,以至元明清针经导航,力图齐集无遗,便于中外学者对中国先秦至清代对外航海交通技术、历史及“海上丝绸之路”作通盘之研究。

全书既有古代汉籍的编辑整理,又有一些最新搜集的资料,如泉州、漳州、厦门、广东、海南海域针经的披露,是历代资料与最新发现的“海上丝绸之路”资料的全面融合。书中包含中国南海、东海沿岸及诸岛由先秦至清代的详尽记录,反映中国人对祖国海疆的发现、开拓和经营,资料翔实而不夸张,可作为中国海疆合乎历史真相的较佳左证,去除不利外交来往的失实阐述。

本套书齐集中国海峡两岸及香港著名专家,对全部相关古文数据不辞辛劳地予以重新点校,尤其对地名等均加了专名号,做了极其细致又有价值的工作,以使文化遗产能世代流传,促进对外文化交流。

参与书编纂的海峡两岸及香港研究人员如下:

策划
[泉州] 丁毓玲、王连茂
[香港] 谭广濂、钱江、陈佳荣
[广州] 楼钢、崔策

编辑委员会
[香港] 陈佳荣、谭广濂、钱江
[泉州] 王连茂、丁毓玲、王亦铮
[厦门] 连心豪、周运中
[广州] 杨式挺、崔策、楼钢
[海南] 朱磊
[上海] 朱鉴秋、谢方、周茹燕
[北京] 汪前进
[台湾] 张广达、张素玢(台北),陈信雄(台南)

执行主编
陈佳荣、朱鉴秋

责任编辑
姚芸

茲將本書的編輯簡例臚列于下:

1.全书内容所集分秦至宋、元明、清代三篇,每篇开首均有介绍性前言。1912年后作品一般不收,但其提要酌情收入附录一。

2. 因篇幅分量所限分上下两册,分界线以中国史学界古代近代划分的1840年为准,令上下册分量大致相当而均等。

3.诸书选取内容限于海路、针经及与航行密切相关的部分,原书有附图的也尽量予以收录。

4.全部引文用正体(繁体)排版,只标点(包括专名号),不注释。每一专有资料附[引书举要],列出作者、书名卷数、引用版本或版权所属。

5.凡原书或原编者所附文字,用( )号表示;本次编订或说明则用[ ]号表示。□表示原书缺字。

6. 本书采用的资料,有的是标点本、校注本,但录用时对原来的标点不是照搬,特别对原来针路的标点,改动较多。

7.附录包括“古代针路往来港口地名表”“南海诸岛中外及民间名称对照表”“中国古代海路交通大事表(前6000—公元1912)”。最后是“参考文献”。

目录

上篇 从秦汉的航路开辟至两宋的针盘导航

《史记》所载秦代徐福东渡

《汉书》记西汉赴黄支等远洋航线

《后汉书》《三国志》记交通朝韩、倭奴及东海航线

《后汉书》《魏略》记东汉与大秦通交及路程

《临海水土志》《三国志》等载及夷洲

《外国传》《梁书》等所载涨海及吴康泰﹑朱应出使扶南

《法显传》载晋代由天竺东航归国路程

《太清金液神丹经》记晋代南海至天竺﹑大秦交通

《梁书》记慧深所述扶桑国行程及其风情

《隋书》载倭国与隋使节往还

《隋书》载朱宽﹑陈棱入海探流求

《隋书》记常骏﹑王君政使赤土路线

《南海寄归内法传》《大唐西域求法高僧传》中的泛舶南海、西海

《唐大和上东征传》等所载鉴真东渡日本

日僧圆仁入唐求法及返国航程
《经行记》《西南诸蕃行记》所载西海交通

《新唐书》所引贾耽记述的东海、南海、西海航程

唐、宋史料中的南海诸国往来行程

《宋史》所记日僧奝然西渡抵华行程

《宋史》载印度施护﹑娑里三文来华航程

两宋载籍记指南针制造及罗盘始用于导航

《武经总要》所载赴交址途程

《宣和奉使高丽图经》中的航程

《岭外代答》所记海夷及航行交通

《诸蕃志》等记海外诸蕃国、彭湖、海南及往来交通

《梦粱录》等所记泉州海外交通及宋代南、北、东洋

中篇 从元代的针路记载至明代的海道针经

《泛海小录》等刊元征日本路线

《元史》载元征占城情形

元军征爪哇之役及往来行程

亦黑迷失、杨庭璧、杨枢出使西洋及清浚《广轮疆里图》的海程

周达观《真腊风土记》首载通南海的针经记录

《(大德)南海志》等所载大、小东洋和大、小西洋

《岛夷志略》著录汪大渊附舶东西洋

《大元海运记》及《海道经》所记漕运水程

洪武间《大明混一图》已绘出非洲南端的大三角

《(洪武)三十六姓所传针本》首记经钓鱼台至琉球航路

郑和下西洋碑记及《星槎》《瀛涯》《西洋志》诸书

郑和下西洋行程及“郑和航海图”针经

吴惠等出使占城的航程

朝鲜崔溥所记漂流中国的航程

《野记》等所载巴喇西国使来华行程

《西洋朝贡典录》的针路记录

陈侃《使琉球录》记及经钓鱼屿至琉球行程
附:《海槎余录》所记之南海岛屿

吴朴《渡海方程》《龙飞纪略》所载的海道针经

罗洪先《广舆图》所记的东南、西南海夷及海道

《海语》所记的南海交通航线

郭汝霖、李际春《使琉球录》中的针路

《郑开阳杂着》《筹海图编》等记及通琉球、日本的海道针经和近代“南洋”的概念

《日本一鉴》《日本考》等的针谱及海道

萧崇业、谢杰《使琉球录》中的针路
谢杰《虔台倭纂》中的倭针

王宗载《四夷馆考》所记南海交通路线

邓钟《安南图志》《筹海重编》所记针路

明佚名《顺风相送》的海道针经

慎懋赏《四夷广记》的针位、针路

夏子阳、王士桢《使琉球录》中的针路

陈第《东番记》所述台湾情形

张燮《东西洋考》的航海针经

《明代东西洋航海图》中的针经

下篇 清代针路簿、水路簿、更路簿大量涌现

《天下郡国利病书》《读史方舆纪要》的海道及针经

张学礼《使琉球记》、汪楫《使琉球杂录》中的海路针经

清佚名《指南正法》的海道针经

《裨海纪游》《海上纪略》所载入台行程及海道

《安南纪游》《海外纪事》的入交路程
樊守义《身见录》─ 最早的欧美游记

琉球程顺则《指南广义》载闽舵工《航海针法》所记针路

明清之际针经残卷佚文比对

清初《古航海图》图册中的针经
《东洋南洋海道图》《西南洋各番针路方向图》的海路交通

徐葆光《中山传信录》的针路

《台海使槎录》所记航路及水程

《海国闻见录》中的东洋、南洋和西洋

周煌《琉球国志略》中的针路

乾隆《福州府志》及《台海见闻录》所载海路针经

《噶喇吧纪略》《吧游纪略》《海岛逸志》等的通爪哇航线

吕调阳的《东南洋针路》
附:清乾隆间《暹缅越柬诸国图》三幅

《清代东南洋航海图》图册中的针经

李鼎元《使琉球记》中的针路

齐鲲、费锡章《续琉球国志略》中的针路

越南宋福玩等的《暹罗国路程集录》

谢清高《海录》中的海外诸国

赵新《续琉球国志略》中的针路

严如煜《洋防辑要》所录针路

《台阳见闻录》所记的海道
泉州的《源永兴宝号航海针簿》

泉州的《山海明鉴针路》

泉州清代《石湖郭氏针路簿》抄本
漳州《[安船]酌献科》和《送船科仪》
附:“漳州东山铜陵针经”简目及部分内容

道光间《外海纪要》《厦门志》《厦门港纪事》的水程、针路

附:《从上海到厦门针路》

《海疆要略必究》有关厦门等沿海诸港的针路
海南苏德柳抄本《更路簿》

海南许洪福抄本《更路簿》

海南郁永清抄藏本《定罗经针位》

海南陈永芹抄本《西﹑南沙更簿》

海南林鸿锦抄本《更路簿》

海南王国昌抄本《顺风得利》
附:《顺风东西沙岛更路簿》简目
海南麦兴铣存《注明东海﹑北海更路簿》

海南李根深执《东海﹑北海更流部[簿]》

海南蒙全洲口述《去西、南沙的水路簿》

海南苏德柳﹑卢洪兰﹑李魁茂﹑彭正楷等《水路簿》综述

附录一 民国以来的针经更路簿提要

泉州航运公司整理的《航海指南》

泉州《蚶江林氏谦记船号航海针路簿》

泉州海外交通史博物馆藏“无名针簿” 之一

泉州海外交通史博物馆藏“无名针簿” 之二

泉州海外交通史博物馆藏“无名针簿” 之三

泉州海外交通史博物馆藏“无名针簿” 之四

泉州海外交通史博物馆藏“无名针簿” 之五

海南符宏光填绘《西沙﹑南沙群岛地理位置图》

海南陈贻爱藏本《更路薄[簿]》

海南苏承芬抄藏本《南海更路簿》

海南郑庆能抄本《更路志录》

海南郑庆能抄本《琼岛港口出入须知》、《广东下琼更路法录》

海南《南海更路簿》、《南海更路经》

海南《更路经》

海南《我的行船经验》、《航海和捕捞经验》

海南《顺风东西沙岛更路簿》

附录二 古代针路往来港口地名表

附录三 南海诸岛中外及民间名称对照表

附录四 中国古代海路交通大事表(公元前6000-公元1912年)

更多请访问南溟网:http://www.world10k.com/blog/?p=3227

 

最后编辑:
作者:马光

留下一个回复

你的email不会被公开。